Terry Pratchett’ın kitaplarını illüstre etmesi için seçtiği Paul Kidby bu yazıda yıllarca süren iş birliği sonucu ortaya çıkan resimleri tanıtıyor.
Terry Pratchett ile 1993 yılında Bath’taki imza gününde tanıştım. Daha önce resmettiğim karakterlerinin çizimlerini onunla paylaştım. Birkaç hafta sonra Terry beni aradı ve bana “Karakterlerimi zihnimde canlandırdığım hâline en yakınını çizen tek kişisin,” dedi. Bu telefon görüşmesi Diskdünya serüvenimi başlatan olaydı.
Beraber sıkı bir şekilde çalışarak Diskdünya’daki bütün karakterleri tekrar tekrar ürettik. Yukarıdaki çizim şanssız sihirbaz Rincewind ve eğlenceli yoldaşı Twoflower’ı resmediyor. Ninereed’in sırtında yolculuk yaparken Wyrmberg’in ejderha sürücüleri tarafından takip ediliyorlar.
Terry için ilk tasarladığım kapak Night Watch (Gece Nöbeti) romanınkiydi. Rembrandt’ın ünlü eserinin popüler kültürle bir araya gelmiş hâliydi. Yukarıdaki illüstrasyon Peter Blake’in Beatles albümü Sgt Pepper için hazırladığı kapağın Ruh Müziği eserinin karakterlerini içeren bir parodisiydi. Yazar arkada topluluğun en arkasında duruyor.
Terry’nin favori filmlerinden biri olan Yedinci Mühür‘den esinlenen bir sahnede yazar Ölüm’le satranç oynarken karşımıza çıkıyor. Satranç taşları Terry kazanacak şekilde dizilmiş.
Bu büyük ebatlı resim 2014 yılında Paris Galerisi’nden Daniel Maghen tarafından sipariş edildi. Yirmi kişilik bir grubun portresini yapmamı talep ettiler ancak ben bir tık aşırıya kaçarak daha fazla karakteri resmettim.
Terry’nin ölümünden sonra yayımlanan son Diskdünya romanının kapak resminde Tiffany Aching daha önce çizdiğim versiyonundan daha mutlu görünüyor.
Küçük Özgür Adamlar romanının kahramanı Tiffany Aching burada genç bir kadın olarak tasvir ediliyor. Nac Mac Feegles klanının lideri korkusuz Rob Anybody ona eşlik ediyor.
Yazının devamını buradan okuyabilirsiniz.
Kaynak: OGGİTO
Başka Bir Denizli… Başka Bir Ülke… Başka Bir Dünya… MÜMKÜN…